Ascension Catholic School
Parent Bulletin
Wednesday, October 26, 2016
Opportunity to Earn Service Hours – Harvest Festival and Saints Parade
It’s not too late to help with our 2nd annual Harvest Festival. We are looking for parents to help with donations, parade, games, set up, and clean up. See attached sign-up sheet please fill out and return to office as soon as possible. We are looking for donations of toilet paper rolls (not toilet paper but the inside roll) to be used in art project during the Harvest Festival, please send to office: attention Anna Arevalo. Each student will receive 5 game tickets, we will have additional tickets for sale, 50 cents apiece. Other items which will be for sale during the Harvest Festival, Ice Cream (Student Council sale) for $1.00 and Lemonade for $1.00 (8th grade sale). Please send your student with money if they wish to purchase Ice Cream, Lemonade or additional game tickets. Keep in mind that there will be no school breakfast, please pack a snack for student (school lunch WILL be provided)
Saints Parade: During the harvest festival we will be having a Saints Parade, please have your student dress up as their favorite Saint. No violent costumes or revealing costumes, if you are not sure what is appropriate please stop by the office and double check. If any student wears an inappropriate costume, they will be sent home.
Day of the Dead Celebration: The week of October 31st through November 4th we will displaying our Altars for those who have passed away. On October 31st a table will be set up in the auditorium for each classroom to decorate. Items to be displayed, picture, favorite item, favorite food, etc. of deceased. If you are to send items please make sure you put your child’s name on item and picture.
Box – Tops
Flyer went out last week – box tops help with purchase of school, office and art supplies. Please save your box tops and return to your classroom teacher. Mrs. Avila our Box Top coordinator has announced a contest to run through the month of October. The class which collects the most box tops will win nachos for all, good luck and collect, collect, collect.
Dates to remember:
Friday, 10/28 – Harvest Festival @ 10am
Monday, 10/31 – Day of the Dead Altar, will be on display in Auditorium
Ascension Catholic School
Boletín De Padres
Miércoles, 26 de Octubre de 2016
Oportunidad De Obtener Horas De Servicio – Festival De La Cosecha y Desfile De Dia De Los Santos
No es demasiado tarde para ayudar con nuestro 2º Festival anual de la cosecha. Estamos buscando a padres a ayudar con donativos, desfile, juegos, configurar y limpiar. Consulte el documento adjunto hoja de inscripción, ponga su informacion y regreselo a la Oficina tan pronto como sea posible. Estamos buscando donaciones de rollos de papel higiénico (no papel higiénico pero el interior del rollo) para ser utilizados en proyectos de arte durante el Festival de la cosecha, por favor envíe a la oficina: Atención Anna Arévalo. Cada estudiante recibirá 5 boletos, tendremos más voletos a la venta, 50 centavos cada uno. Otros temas que estarán a la venta durante el Festival de la cosecha, los helados (Consejo Estudiantil) venta de limonada para $1.00 y $1.00 (venta de 8º grado). Por favor envíe su estudiante con dinero si desean adquirir helado, limonada o boletos adicionales. Tenga en cuenta que no habrá desayuno escolar, por favor envuelva un bocadillo para el estudiante (almuerzo escolar será proporcionado).
Desfile De Santos: Durante el festival de la cosecha vamos a tener un desfile de Santos, por favor tenga a su estudiante vestido como su santo favorito. No violencia, o disfrases reveladores, si no está seguro de lo que es apropiado por favor pase por la oficina y pregunte. Si cualquier estudiante viste con un disfras inadecuado, serán enviados a casa.
Celebración del Día De Los Muertos: La semana del 31 de Octubre al 4 de Noviembre vamos a mostrar nuestros altares para quienes han fallecido. El 31 de octubre habrá una mesa creada en el auditorio para cada aula para decorar. Los elementos que se van a mostrar son fotografias, elemento favorito, comida favorita, etc. de los fallecidos. Si se van a enviar los artículos por favor, asegúrese de poner el nombre de su hijo sobre los elementos y la fotografia.
Box – Tops
Un volante salió la semana pasada – sobre box tops, para ayudar con la adquisición de útiles escolares, material de oficina y arte. Guarde sus box tops y regreselos a su profesor de aula. La Sra. Avila, nuestra coordinadora de los box tops, ha anunciado un concurso para ejecutar durante el mes de Octubre. La clase que recoga la mayoría de box tops ganarán nachos para toda la clase, buena suerte y recojan, recojan, recojan.
Fechas para recordar:
Viernes, 10/28 – Festival De Cosecha a las 10am
Lunes, 10/31 – Altares de Día De Los Muertos se exhibirán en el auditorio